A USB-to-serial cable has electronic components in it to interface the USB to the RS-232. There is no pin correlation between USB and DB9.